Китайские готовые препараты, называемые «запатентованными препаратами», продаются в любом китайском магазине. Все больше их появляется в магазинах здоровой пищи. Существуют тысячи таких продуктов. Только в регионе Бейджинг их выпускают более 250 компаний. В основе многих лежат классические китайские составы. Китайцы покупают их так же, как американцы — в виде готовых лекарств в аптеке. Специалисты по китайской медицине обычно сами приготовляют собственные препараты из трав. Для менее серьезных заболеваний они также рекомендуют некоторые запатентованные препараты. Они также могут отличать хорошие продукты от плохих и безошибочно определять высококачественные готовые препараты. Обычно запатентованные препараты выпускаются в виде небольших черных таблеток или жидкостей темного цвета.
Качество китайских запатентованных препаратов может быть самым разнообразным. Обычно их производят из трав самого низкого сорта; травы высоких сортов продаются покупателям и врачам на развес. Патентованные препараты составляют частную собственность их производителей, и никто кроме них точно не знает, из чего и как они готовятся. Обычно в состав входят сахара и консерванты. В некоторых обнаружены потенциально токсичные тяжелые металлы, их могли внести туда намеренно, но причиной также может быть и общее загрязнение окружающей среды. В некоторых обнаружили сильные западные стимуляторы, такие как стероиды, причем на упаковке они не были указаны. определять высококачественные готовые препараты. Обычно запатентованные препараты выпускаются в виде небольших черных таблеток или жидкостей темного цвета. Качество китайских запатентованных препаратов может быть самым разнообразным. Обычно их производят из трав самого низкого сорта; травы высоких сортов продаются покупателям и врачам на развес. Патентованные препараты составляют частную собственность их производителей, и никто кроме них точно не знает, из чего и как они готовятся. Обычно в состав входят сахара и консерванты. В некоторых обнаружены потенциально токсичные тяжелые металлы, их могли внести туда намеренно, но причиной также может быть и общее загрязнение окружающей среды. В некоторых обнаружили сильные западные стимуляторы, такие как стероиды, причем на упаковке они не были указаны.Загрязнение тяжелыми металлами и стимуляторы, пожалуй, являются второстепенной проблемой, но самое распространенное зло — плохое качество сырья. Некоторые продукты, как и описанные в предыдущей главе американские препараты, содержат минимальное количество трав. По сравнению с лекарствами, предназначенными для лечения острых заболеваний, и болеутоляющими средствами тонизирующие препараты подвержены меньшему риску заражения. Единственная торговая марка патентованной продукции в Китае, которая соответствует спецификациям производства американских компаний — без добавления Сахаров и добавочных веществ — Плам Флауэр, продукцию этой марки можно приобрести в магазинах.
Надо отдавать себе отчет в своих действиях, прежде чем попытаться заняться самолечением этими препаратами. Хотя их сбалансированный состав предупреждает появление побочных эффектов, у вас может возникнуть чувство дискомфорта, если вы неправильно подберете препарат для своего заболевания. Эти патентованные средства и их медицинское действие описаны в книге «Общее руководство к применению китайских патентованных травяных препаратов в виде таблеток» Маргарет Нэзер.