Американский женьшень
Китайцы считают азиатский и американский женьшень
разными растениями с разными свойствами и не признают последний заменителем
местного женьшеня. Лишь в некоторых случаях оба растения обладают сходным
действием. Но это не значит, что в Китае американский женьшень не ценится. Напротив,
в китайской культуре он является очень ценным лекарством. Спрос на него в
Китае держит в постоянном напряжении американских поставщиков и взвинчивает
цены до 300
долларов
за фунт, что почти в два раза выше цены на азиатский женьшень. За последнее
десятилетие в Китае началось культивирование американского женьшеня в местных
условиях.
Согласно китайскому труду о травах (XVIII в.), написанному Чжао Сюмином, на
вкус американский женьшень не отличается от азиатского, но обладает
охлаждающими свойствами и применяется для образования жидкостей в обезвоженном
организме и для лечения лихорадок. Так его используют и но сей день. Помимо
этого, он благотворно влияет на легкие и облегчает кашель, вызванный
недостаточностью ЧИ Легкого. Он применяется и при потере крови, жажде,
лихорадке, раздражительности и усталости. И хотя, как и азиатский женьшень, он
считается тоником, нигде в китайской литературе этого не указано.
Благодаря своим охлаждающим качествам американский женьшень популярен
в жарком климате Южного Китая и Юго-Восточной Азии, да и на остальной
территории Китая в жаркие месяцы. Он снимает усталость не имеет
противопоказаний для признаков жара, как азиатский женьшень. Он утоляет жажду
в жаркую солнечную погоду.
В своей книге «Китайские лекарственные травы» Альберт
И. Льюнг рассказывает о том, что в детстве, которое прошло в Китае, он видел,
как применяют два вида женьшеня. Ему не разрешали принимать азиатский женьшень
и говорили, что он и так «молодой и сильный и он (азиатский женьшень) ему не
нужен, чтобы не мешать природе, которая и так делает все для него». Но зато он
помнит, что довольно часто пил американский женьшень, особенно летом, чтобы
охладить жар. Когда одна из его сестер заболела скарлатиной, а в этом состоянии
азиатский женьшень противопоказан из-за согревающих свойств, бабушка дала ей
американский женьшень. Сестра выздоровела без осложнений.
Приведенные выше рассказы о действии целого корня женьшеня на
безнадежных больных являются предепреждением в необходимости соблюдать
осторожность, применения азиатский
женьшень, особенно в больших количествах. Если он в состоянии
дать силы умирающему, представьте, как сильны могут быть чрезмерная стимуляция
и нарушение баланса у здорового человека в результате принятия такой дозы! В
седьмой главе мы расскажем о злоупотреблении женьшенем.
|